"Podzim.
Léto pomalu končí a zem se začíná připravovat na zimu. Stromy svlékají své jasně zelené hábity a odívají se do ohnivě rudé, hřejivě žluté a jiskřivě oranžové. Na polích dozrávají obilné klasy, ovocné stromy jsou obtěžkány plody a vítr začíná fičet ve větvích.
V tomto čase změn a nových šancí přijíždí do Jorviku osamělá dívka. Po celý svůj život vášnivě milovala koně. Toužila se o ně starat, pečovat o ně a pocítit pravou svobodu na jejich hřbetě. Po celý svůj život snila svůj nádherný sen. Po celý život však věděla, že může pouze snít. Snít krásný sen. Žila ve velkoměstě a nikdy v životě živého koně neviděla. Obklopena symfonií klaksonů a výpary z komínů a výfuků, pod ocelovou klenbou mrakodrapů, kde pro přírodu není místo, vyrůstala mezi davy lidí, kteří se kolem ní valili jako přívalová vlna.
Až do dneška. Konečně se jí podařilo přesvědčit rodiče, aby ji na podzimní prázdniny poslali pryč z města, daleko do divočiny, kde se postaví na vlastní nohy. V neznámém prostředí pociťuje hrůzu a zároveň nadšení. Ve světě plném cizinců se může držet pouze svého snu. A jen se modlí, aby to stačilo.
Ta dívka... Jsi ty. A tvůj sen se může stát skutečností."